Extension program helps Apache children gain reading skills and cultural awareness

Getting kids interested in reading can be tough under the best of circumstances.

Distractions are everywhere. Netflix, YouTube and TikTok – screens generally – are a powerful draw away from the written word, even at very young ages. In small, rural communities where education resources are often scarce, the job gets even harder.

But on San Carlos Apache tribal lands, the University of Arizona Cooperative Extension has partnered with tribal officials and schools, a library, and the State of Arizona to help parents and other caregivers teach language skills.

Image

“We give them ideas for how to promote early literacy as part of what they're doing in everyday life. You don't have to buy a bunch of books, although we do provide books as part of the program. You can do it with the words that you see around you as you go about your everyday life,” said Katherine Speirs, an Extension specialist and associate professor in the U of A Norton School of Human Ecology.

Speirs is the director of Gowa: Teachable Moments for Apache Children, a program offered under Extension’s Family, Consumer and Health Sciences umbrella and funded by the state’s First Things First early childhood initiative and previously by the U.S. Department of Agriculture.

Gowa is Apache for “home.” The free classes and workshops are primarily for parents, grandparents or anyone caring for pre-school children. Gowa promotes five activities – talking, reading, writing, singing and playing – that parents or others can use at home to teach literacy, Speirs said.

The program has two basic parts: drop-in sessions for caregivers and children and a six-session series just for caregivers. The series includes using signs or other printed words around you to teach and using nature and science to promote early literacy.  One goal of the drop-in sessions – where hands-on activities include a letter scavenger hunt - is to get kids comfortable exploring language with their parents or others.

Gowa growing from tribal roots

Extension Instructional Specialist Melody Grace Thomas, a member of the San Carlos Apache tribe who grew up on the reservation, leads some of the sessions. She works closely with Apache Language Preservation to incorporate books that feature tribal scenes and people and are sometimes written in Apache, she said.

“I try to do more indigenous books, because growing up, I never saw anybody in books that looked like me. I try to find indigenous authors, too, so kids can get more encouraged to open up a book,” Thomas said.

Incorporating Apache language and customs into teaching materials is one way Extension has helped the tribe make the program their own – and a key to its success, said Juan Arias, a Federally Recognized Tribes Extension Program agent who is a co-director.

“We've been constantly connecting with Apache Language Preservation from the very beginning in establishing this program,” Arias said.

The structure of First Things First also strengthens tribal roots. The program areas are chosen and funding decisions made by regional partnership councils comprised of key stakeholders. The San Carlos Apache Tribe has a dedicated regional council drawn from community leaders. Extension’s relationships, forged by more than a decade of Extension programs provided by staff who live there, has led to trust and collaboration with those leaders.

“They gave us feedback. They told us what might work and connected with us. Throughout the last two years, three years, four years, we've been adapting and connecting with the community, asking questions,” Arias said.

Extension is collecting feedback from more than 350 families who have attended Gowa sessions. That data will allow the curriculum to evolve and expand to other communities, including other Native American tribes, he said.

Meeting community needs

Gowa gets families with young children out of the house, said Ashley Dixon-Kleiber, a Gila County Extension area associate agent, also a program co-director.

“We're seeing more and more families coming out with younger kids, and I think that alone is a win, because we know feeling socially isolated is not good, especially when you have young kids,” Dixon-Kleiber said.

The program emerged in part because of low reading scores on the reservation – a common issue in all parts of rural Arizona. A key goal is preparing children for school, so teachers don’t have to get kids up to speed in kindergarten, she said.

Caregivers and parents who attended Gowa sessions say they read, sing, play and talk more with their children. They also say they’re more likely to point out letters in their environment and explain new words, and most also reported improved emotional connections, according to a 2023 evaluation of the program.

To learn more about Gowa: Teachable Moments for Apache Children, see the program website here. To connect with program staff, see their staff page here.