New software offers potential for remote weeding; local robotics get federal nod.